English biograhy :

On July 1, 1993, Dr. Jacob became the first German Federal Data Protection Commissioner to be elected by the Federal Parliament (Bundestag). Prior to his appointment, Dr. Jacob served in several public service positions in the Federal Ministry of the Interior, including private secretary to the State Secretary, Vice-President of the Federal Statistical Office and Director at the Federal Academy of Public Administration. From 1989 until his appointment as commissioner (1993) he was deputy to the Federal Data Protection Commissioner. During the German EU Presidency (II/1994) Dr. Jacob presided the Council Working Group "Economic Questions (Data Protection)". Since 1995 he is a member of the Supervisory Board for the Internal Control of Interpol's Archives.

On 28 May 1998 the Federal Parliament has reelected Dr. Jacob for another five years' tenure. He began his second term of office on 1 July 1998. Since 1999 he is a member of the Joint Supervisory Body of Europol.

Biographie en français :

Le 1er juillet 1993, Dr. Jacob est devenu le premier Commissaire allemand à la protection des données à être élu par le Parlement fédéral (Bundestag). Avant sa nomination, Dr. Jacob a occupé plusieurs postes dans le secteur public auprès du Ministère fédéral de l'Interieur. Il a, entre autres, été secrétaire privé du secrétaire d'État, vice-président du Bureau fédéral de la statistique et directeur à l'Académie fédérale de l'administration publique. De 1989 jusqu'à ce qu'il devienne commissaire (1993), il était l'adjoint du Commissaire fédéral à la protection des données. Pendant la Présidence allemande de l'UE (II/1994) Dr. Jacob présidait le groupe de travail du Conseil "Questions économiques (Protection des données)". Depuis 1995 il est membre de la Commission de contrôle interne des fichiers de l'O.I.C.P-Interpol.

Le 28 mai 1998 le Parlement fédéral a réélu Dr. Jacob pour une deuxième période de cinq années. Il a commencé la nouvelle durée de son mandat le 1 juillet 1998. Depuis 1999 il est membre de l'Autorité de contrôle commune d'Europol.